乔楚生带六子来狙击手埋伏的楼顶排查，发现了一个空弹壳，还有一个特制的金手链，那是黄老大六十大寿的时候给手下的兄弟们发的，乔楚生把手链交给白启礼，白启礼第一时间来找黄老大兴师问罪，黄老大矢口否认，他自称从小看着白幼宁长大，而且他也忌惮路垚的家世背景，白启礼不依不饶，老公公吵得不可开交。

其实这一切都是诺曼精心设计的，就是想把上海滩搞乱，他好从中坐收渔翁之利，安德森担心事情闹大不好收场，诺曼却不以为然，只要路垚还在医院昏睡，他们就是安全的。路垚一直昏迷不醒，白幼宁寸步不离守在他身边，乔楚生已经查明射向路垚的那颗子弹是特制的，里面装的是麻醉大象的兽用麻醉剂，所以路垚才一直昏迷。

楼道里突然乱糟糟的，乔楚生赶忙出去查看，路淼来医院看路垚，六子挡住她，乔楚生赶忙把她放进来，路淼要单独喝白幼宁谈一谈，乔楚生就躲到外面，六子想带人去找英国人诺曼算账，乔楚生觉得时机还未到。

路淼看到路垚昏迷，气得大发雷霆，她不想让路垚卷进去上海的江湖纷争中，路淼经过一段时间的了解，对白幼宁的人品很放心，同意她和路垚交往，还答应说服父亲，路淼让她带着路垚离开上海，只要他们俩能安全活下去，无论是世界的任何地方都行，白幼宁答应等路垚醒来和他商量一下。

接下来的几天时间里，租界一连发生了纵火案，赌场恐怖事件以及诺曼逊汽车爆炸案，虽然没有人员伤亡，可是租界上下人心惶惶，乔楚生拒不出警，对这些报案置之不理，阿斗发现这几起案子都涉及到英国人诺曼的利益，担心他们趁机闹事，乔楚生对此毫不在意。

就在这时，乔楚生接到消息，得知路垚已经醒了，他赶忙去医院看望，看到路垚像个白痴一样胡吃海塞，还装疯卖傻，白幼宁精心护理，不敢有丝毫懈怠，乔楚生一眼就看出他是装的，就谎称路淼被绑架，路垚迫不及待打听其中原委，白幼宁才意识到路垚在装病，气得咬牙切齿，对他拳打脚踢。

安德森拿来一箱子金条贿赂黄老大，要他出手对付白启礼，黄老大不想和白启礼为敌，可又架不住安德森的纠缠。路遥伤愈出院，乔楚生送他和白幼宁回家，还特意派人24小时保护他们的安全，乔楚生提醒他们俩不要随便出门，以免遇到不测，路垚才知道他昏迷期间白启礼派人到处砸英国人的场子，他放心不下皮影杀人的案子，乔楚生已经从那颗刻着品牌的纽扣查到凶手的指纹和购买记录，只要把观众都一一比对，路垚催乔楚生尽快破案。

乔楚生发现诺曼一直没有动静，心里忐忑不安，猜不透他们会采取什么样的报复方式，巡捕把观众的指纹一一比对，没有发现和凶手吻合的，路垚坚信凶手就在观众中，想去现场再次排查，乔楚生坚决不许他们俩出门，遭到他们一连串的口诛笔伐，乔楚生只好让他们俩身穿防弹衣和头盔，还派人贴身保护他们。

路垚和白幼宁全副武装来到剧场，发现剧场和沙逊银行很近，门口有很多陶宇的影迷来吊唁，路垚从白幼宁口中了解到剧场有吴先生和陶宇两个师兄弟，吴先生让老葛带路垚他们去储藏室，路垚让老葛拿来他的大烟枪，还让他辨认一下凶手穿过同一品牌的大衣，老葛借口观众太多记不住，路垚苦苦相逼，还威胁要抓吸毒的老葛，老葛只好承认黄老大的军师陈有立穿这件大衣来剧场。

乔楚生想回家去找白启礼商量抓人，路垚向道具组的工作人员了解了皮影戏收藏的讲究，他发现大厅换了一幅钟馗的画，是老葛从城隍庙请回来的，路垚顿时起了疑心。白幼宁特意请来云姐帮忙试探路垚，云姐百般勾引路垚，路垚声明他心里只有白幼宁，而且回国以后只对白幼宁动过心，白幼宁躲在房间里开心地合不拢嘴。

乔楚生回家向暴露汇报陈有立涉嫌杀人的事，因为黄老大想收购那间剧场，可一直没有得手，陈有立就派人放火闹事都无济于事，白启礼劝他不要轻举妄动，先找到确凿证据再说。乔楚生第一时间约陈有立见面，开门见山指出他涉嫌杀人，陈有立承认想收购那间剧场，还让乔楚生提醒白启礼不要挡他们的道，否则黄白两家就鱼死网破，乔楚生趁机拿走了陈有立杯子，他赶忙回去比对，陈有立和凶手的指纹吻合。

白幼宁得知陈有立是凶手，担心黄白两家会发生纷争，还会累及他们俩，就在这时，路垚以前的同事林小白突然登门造访，向路垚透露了沙逊正在变卖家产试图逃跑，犹太富商也在抛售资产，路垚觉得这是进入股市的大好机会，可他手头没钱，林小白建议他向白启礼借钱，路垚考虑再三，觉得还是安全最重要，还向林小白说起他要离开上海的想法。

当天夜里，路垚向白幼宁说起了自己的想法，白幼宁劝他去香港或者伦敦。白启礼拿来陈有立杀人的证据来找黄老大商量，黄老大根本不买账，让他看着办。