洪子英来参加婆婆筹办的聚会，还亲自为她们烤鳗鱼，其他人都夸洪子英是好儿媳，洪子英忍无可忍，当众发誓再也不参加婆婆的聚餐，更不会假装下顺儿媳，她赌气摔门而走，婆婆气的咬牙切齿。

姜钟烈不想看到弼久小小年纪就活得这么累，鼓励他该哭就哭，该笑就笑，不要压抑自己的感情，黄龙植看到这一幕，心里说不出的酸楚，他垂头丧气往回走，迎面碰上山茶买菜回来，要为酒馆加一道水饺，黄龙植主动山茶讨厌姜钟烈在弼久身边出现，就拼命拦着她，不想让她破坏姜钟烈和弼久父子谈心。

山茶明白黄龙植的一片苦心，她推着小车来到酒馆门口，看到姜钟烈和弼久亲切地聊天，心里很酸楚，弼久进屋后，山茶提醒姜钟烈不要假装了解弼久，总是试图接近他，姜钟烈承认弼久早就知道他是爸爸，还提醒山茶不要限制弼久。黄龙植远远看到母亲吃力地推着一袋食材，他赶忙跑过去扛起来回家，德顺给黄龙植准备了丰盛的饭菜，黄龙植看到母亲苍老的面容很心酸，劝她不要再穿2002年世界杯的背心和鞋子，也不要太操劳，要好好善待自己，德顺知道他心疼自己，心里感觉很温暖，可嘴上还是和黄龙植大呼小叫。

晚饭的时候，弼久主动承认见过姜钟烈，也早就知道他是自己的爸爸，弼久还说出自己隐瞒得了47分补习试卷的事，山茶第一次看到弼久向她敞开心扉，心里倍感欣慰。德顺当天晚上就把旧背心脱下来当抹布，她不想让黄龙植担心，更不想因为这些影响母子之间的感情。

洪子英一家三口吃完饭，婆婆还像以往一样给卢圭泰夹菜，对他嘘寒问暖，洪子英当面揭穿婆婆之所以让她参加聚会，就是想向同伴们炫耀自己有一个律师的儿媳，可回到家里却对她横眉冷对，婆婆却不依不饶，埋怨洪子英太强势，卢圭泰在她面前低三下四，洪子英只好把卢圭泰出轨的事说出来，扬言要用自己的方式报复卢圭泰。

洁西卡偷偷翻看姜钟烈的行车记录仪，发现他几乎天天去瓮山小学，洁西卡开着姜钟烈的车来到小学门口蹲守，怀疑姜钟烈和学校女老师有染，弼久认出姜钟烈的车，就赶忙过来一看究竟，没想到洁西卡在车里，山茶和母亲来接弼久放学，洁西卡认出山茶是姜钟烈的前女友，她曾经在姜钟烈隐藏的文件夹里发现过山茶的照片，而且姜钟烈给文件夹命名为“阳光”，洁西卡心里暗暗发誓要战胜山茶。

山茶母女带着弼久回到酒馆，看到姜钟烈开车在门口傻等，山茶就把弼久打发回家，就把洁西卡来学校的事告诉姜钟烈，姜钟烈约山茶去喝一杯。香美发现鲍鱼箱子下面有一大笔钱，她就开始打主意想用那笔钱去哥本哈根，赵贞淑进门看到她对着冰箱发呆，怀疑她想图谋不轨。

就在这时，黄龙植手捧鲜花来找山茶，弼久就把山茶和姜钟烈去约会的事说出来，他就坐在酒馆等，赵贞淑鼓励他勇敢追求山茶，不要顾及姜钟烈是弼久的父亲。山茶提醒姜钟烈不要再来酒馆，还看出他有心事，姜钟烈觉得山茶来瓮山就是为了等他，当年他曾经说过退役以后来瓮山养老，觉得这里的社区就像一个大家庭一样亲切，山茶承认是受了姜钟烈的影响才来瓮山，刚开始是想等姜钟烈回心转意，可她最后还是放弃了，希望姜钟烈以后不要再来骚扰她的生活，姜钟烈后悔放山茶离开，想和她重新开始，山茶婉言谢绝，她已经不是原来的自己，现在对姜钟烈没有任何幻想。

黄龙植来到面馆外面，看到山茶和姜钟烈在聊天，他始终没有勇气进去把山茶抢回来，就站在外面一直等。姜钟烈送山茶离开，一口咬定她是因为黄龙植才拒绝自己，黄龙植突然出现，警告姜钟烈不要再来纠缠山茶，还义正言辞声明他现在是山茶的男朋友，不许姜钟烈再踏进酒馆一步，黄龙植当面宣示主权，主动向山茶伸出手，山茶义无反顾拉起他的手离开，姜钟烈气得暴跳如雷。

香美无意中看到每天来访猫粮的人，她又看到山茶和黄龙植手拉手有说有笑回来，不由地心生羡慕，更加坚定了尽快去哥本哈根实现梦想的决定。