简妮深夜独自开车追寻塞姆的那辆车，到达地点后却没有发现可疑车辆。他正在四下环顾，没想到萨姆居然主动跑过来搭讪，并给简妮留下名片。这时萨姆的同伙开车赶来，催促萨姆上车，简妮留意到车牌号正是嫌疑车辆。简妮第一时间迅速报警，却没料到手机没电了。

眼看可疑车辆远去，简妮只好单独开车尾随在后，到达一个路口后可疑车辆停了下来。萨姆和同伙将文文抬到另一辆车上，简妮迅速拿出了相机拍下照片，不料却被萨姆的同伙发现，立刻驱车穷追不舍。简妮见势不妙，开车一路狂奔。萨姆及其同伙追出一段后，突然从路边突然冲出一辆车直接将他们的车撞停，司机正是萨姆的追求者——怪胎，他二话不说就将萨姆和同伙暴打一顿。萨姆两人莫名其妙挨了揍，只得灰溜溜离开。

事情搞砸了，塞姆打电话将被拍照的事报告给了伊万，恼怒的伊万大骂两人是蠢货笨蛋，命令他们马上找到拍照片的简妮，把照片毁掉，然后杀人灭口。晚上十二点前必须把事情办妥，塞姆及其同伙战战兢兢保证一定完成任务。

洪银河带着佩佩去见苏老师，佩佩尴尬的和苏老师寒暄，却遭到了苏老师的冷嘲热讽。苏老师对于自己的学生佩佩勾引洪银河的事始终耿耿于怀，在她眼里佩佩就是一个彻头彻尾的小三。因为在妻子去世后，苏老师带着女儿简妮远赴重洋来到美国发展，洪银河拦住欲要离开的苏老师，提出希望能见女儿一面，遭到了苏老师断然拒绝，随后她扬长而去。

简妮把文文被绑架的照片交给了警方，这才洗脱了李晓宇的嫌疑。警方抱歉的通知李晓宇后经查实，文文并没有坐飞机。警官痛心的告诉李晓宇这些年自己一直在调查墨西哥边境的一个人犯组织，怀疑绑架文文的和这些人是同一伙人。释放李晓宇后，警官知道他能力突出，要求他配合警察一起铲除犯罪团伙，唯一的条件是他如果追查到有用的情报就及时分享给警方。

经过这次的虚惊一场，李晓宇对于美国警察有些将信将疑。警官凝视着李晓宇说，自己还有七天就要退休了，希望退休前抓住那帮罪犯。说着他将自己的电话号码递给了李晓宇。

简妮将洪银河的财务报表发到一个神秘人的邮箱，有了这些财务证据，洪银河就足以致命。不久，洪银河公司的财务被弄上网暴露，他因此会损失几十亿，但是洪银河突然自称遇到一个奇迹，感叹自己很幸运。

李晓宇被释放后，在警察局门口和简妮见面，双方互换了手机。简妮把装有塞姆照片的优盘交给李晓宇，并向他自我介绍。两人被跟踪的塞姆发现，但是塞姆不敢动简妮，因为前天一个变态打了自己，此时又出现了，塞姆只好先撤。

达莱尼突发奇想，当天就要与同伴结婚，神父惊慌地为他们主持了仪式。达莱尼出来教堂时，文文正好挣脱，从绑架车辆出来，躲进了教堂里。达莱尼与同伴冲进教堂，开枪打死了阻拦的神父。文文躲起来，但是还是被发现抓走。

伊万不想让佛朗西斯矿落入洪银河的手里，指使人洗劫洪银河。简妮来看病人鲁宁，也就是邱永邦的妻子。鲁宁一直在想着失踪的女儿小美，简妮为她交了医药费，塞姆正想下手，立即杀了文文，被邱永邦极力制止，塞姆认为邱永邦疯了，竟然帮助一个外人。邱永邦拽住塞姆，警告他只要自己还活着，就休想动文文一指头，并承诺会把照片删除，塞姆悻悻离开。

简妮发现了邱永邦，指责他把老婆鲁宁丢在医院不管。邱永邦感谢简妮对自己老婆的照料。简妮询问邱永邦小美是否安全，邱永邦沉默良久，低声说小美已经死了，所以自己一直不敢面对邱永邦。自己希望找出杀死小美的凶手。简妮十分惊骇。