温笛独自在即刻飞行的会议室加班，没想到常剑雄突然出现。温笛诧异他怎么来了，常剑雄宣称自己写了一个新的策划案要给温笛看，还说有技术上的问题想让温笛把南乔也叫过来讨论。温笛看出他其实就是想见南乔， 笑称现在是休息时间不能加班，而且两人也已经解除师徒关系了。她随后提议跟常剑雄一起出去转转，常剑雄来了精神，笑道论玩，温笛要管他叫师傅。

南勤丈夫的研究所考核，需要一张他们夫妻的合影，然而南勤翻遍了相册竟然只能找出两人唯一的婚纱照。南乔笑她竟然要交这张照片，南勤却痛苦直言，她和丈夫之间除了结婚证上的照片，就只有这么一张合影能证明两人的夫妻关系。南乔安抚道能证明两人关系的应该是他们的儿子郑昊才对。南勤回忆起年轻的时候丈夫提起她是自己最信任的伙伴时，她本以为是世界上最甜蜜的情话，然而如今每次想到夫妻两人竟然是伙伴关系实在是堵心。南乔提起她现在察觉到也不晚，南勤故意提起常剑雄，继续撮合南乔接受他转移话题。南乔反而表示，她和常剑雄之间才是最信任的伙伴关系。南勤闻言立刻表示，这样的关系肯定过不去，不想让南乔走自己的老路。见南勤实在找不到合适的照片，南乔只好答应帮她合成一张照片。

常剑雄和温笛两人一起来到电玩城玩摩托车游戏，常剑雄非常在行，但温笛却手忙脚乱，屡屡翻车。温笛觉得常剑雄今天实在反常，休假这么好的机会，他没去找南乔，反而主动来找自己一定是有心事需要开导。常剑雄表示他现在和温笛一样都只是南乔的好朋友而已。他直言自从和温笛解除师徒关系开始，他就已经彻底放弃了，在他心中对南乔和时樾两人都有愧疚。温笛郑重安慰他称没关系，绝不会因为当年的错误而否定他的人生。常剑雄直言，其实他已经等了很久，却一直没有等来南乔说一句没关系。温笛表示南乔的性格这句没关系根本不需要说出口，并安抚常剑雄道，人生本来就是在不停地推倒重来。常剑雄感激温笛开导自己，陪她继续在电玩城游玩。

入夜，南乔回到自己家里，独自回想起当日访谈节目上的情景，紧接着所有和时樾有关的记忆一股脑地占据了她的意识，心情难免沉重。次日，她来到了天才联盟飞行俱乐部，俱乐部的会长提醒她停下来想一想是对的，但有些事情不是停下来就能解决的。南乔提起她觉得没有和微智合作成功反倒比较符合她的心意，因为她始终想要的是完全的技术自主权，只有中国心，中国造，才能牢牢把握住话语权。会长夸奖她心胸广大有霸气，不愧是自己的好徒弟。

俱乐部的孩子们在草地上愉快的嬉戏，南乔看着开心的孩子们觉得对自己是种治愈，此时一个伪装的记者故意接近南乔，却被她一眼看穿。南乔对记者直言，商场上的竞争是正常事，她自有自己的调节方式，但她并不太会演戏。会长突然接到报告匆匆离开，南乔担心地追了上去。原来是飞翼公司的新品发布会选在了俱乐部里，所以安姐的手下擅自将俱乐部陈列的展品都搬走了。会长愤怒地表示这里他说了算。但安姐的手下却强硬地表示如果会长不搬，他就替会长搬走。此时南乔主动提出她来撤下展品。会长立刻叫人去把时樾找来见他。

时樾正和郝杰在办公室里商讨发布会事宜，郝杰直言自己感觉时樾根本是精神分裂，偷看南乔的是他，与即刻飞行打擂台的也是他，时樾不予理睬。此时郝杰接到电话报告，便将俱乐部那边发生的事告诉了时樾，并提起南乔也在。时樾决定亲自处理，郝杰提醒他小心别被即刻发飞行的员工撕碎，时樾却表示成年人的爱情郝杰不懂，就算分手了一样可以做朋友。时樾匆匆赶到俱乐部，不过南乔已经将展柜全部清空了。她刚想离开，会长却火急火燎地表示展品少了一台。南乔表示她全都收起来了，并执意要走，会长将她拦下，让她和时樾把话说清楚。南乔表示自己和时樾无话可说，转身离开。

温笛因为家里停水，所以本想在公司里做做面膜，追追剧好好休息休息，却总是忍不住想要工作。常剑雄带着补品来看望她，让温笛不用在自己面前费力装女强人的样子。温笛本想再和常剑雄一起出去玩，但常剑雄却选择了匆匆离开，令温笛郁闷不已，怒称常剑雄时直男癌。

时樾回到公司，从他发给郝杰的无人机航拍素材里发现原来是一个叫做小司的小孩偷了飞行俱乐部的无人机展品，于是他用无人机将视频送到了南乔家里。南乔得知是小司偷了展品之后，便找到这个小孩请他归还无人机，但小司宣称自己根本没有偷，并表示就算是南乔的也不会还给她，随后转身逃开。南乔追了上去，这才发现其实小司是为了开飞机给身有残疾的女孩小逃表演。