唐飞在与苏哈夫交谈的时候，说出了自己的联络用语：阳光灿烂，水壶灌满，他的级别比苏哈夫高很多，唐飞也在审查着苏哈夫，此时维克多已经在回来的路上。另一边唐飞没有按时回来，吴鹏几人都非常着急，眼看汇报时间就要到了，吴鹏在其他的人劝说下，单独去找方世宝方厅长，刚巧与刘翻译碰到，方世宝出来后正想把吴鹏叫进去，何胜就冲了过来，将吴鹏带回去，唐飞打来电话表示，他有新的线索。

方世宝对唐飞非常宽容，对刑事科也非常宽容，让他们自己偷偷加上二十个人邀功，吴鹏感激不尽。等到唐飞回到刑事科的时候，三人就站在那里盯着他，原来唐飞是手表坏了，误以为现在才十一点，差点被他们当做失踪人口上报，其他几人气不过，直接把唐飞的手表给砸了，唐飞则丝毫不在乎。

苏联人来了以后便将唐飞小组的秦德龙两人困了起来，不让他们离开。唐飞此时并不知道，他回到刑事科就拿出自己从刘翻译官那里拿来的线索，手下的人都非常诧异，赶紧将去抓他所说的两个共产党人，唐飞在他们走后就给蔡梦打了电话。苏哈夫怀疑唐飞已经叛变，质疑维克多的决定，维克多要求他拿出证据来证明唐飞的叛变。维克多告诉苏哈夫，鲍里斯去大和酒店是他自己的决定，而真正的瓦吉姆其实并没有死，他是故意牺牲自己来保住瓦吉姆，真正的瓦吉姆竟然就是中共党员唐飞。

吴鹏等人分别把两人抓住，而唐飞则继续和蔡梦交流，直到他们回来才挂断电话，承诺明天将事情告诉蔡梦，让蔡梦非常好奇。另一边鲍里斯早就怀疑了苏哈夫，于是维克多也调查了苏哈夫，他卖枪的行为与叛徒一样可耻，维克多决定将其处决。随后唐飞与维克多见面，感叹一条条鲜活的生命就这样没了。

秦德龙和孙喜远仍然被苏联人控制着，孙喜远给秦德龙出主意，让他按照自己的说法来做。而唐飞也不知道维克多已经将自己的两位组员已经被抓，他的身份非常特殊，他们必须确保他的安全，从他身边的人开始审查。另一边刑事科的人也正在审查两个被捕的“共产党员”，而秦德龙与孙喜远都承认窃听，维克多本想处理掉他们，唐飞当然不愿意，他分析这秦德龙对他的重要性，最终让秦德龙回到岗位上。但孙喜远却没那么好运，因为他是维克多指派给他的，他只能任由维克多决定。

唐飞在把秦德龙送走以后，又回到秘密见面点，他不忍心让孙喜远就这样为自己死去，他在与维克多交谈的时候，维克多已经表示要让他消失，唐飞再次与维克多交谈，希望他能把人交给他来处理。而秦德龙则回到乐一乐，给刑事局的几个人安排酒水，让他们不怀疑唐飞的行踪。

上传剧照图片