翟莉无视撤退信号 深入虎穴反落敌网

雷婷让人给翟莉和容金珍发了撤退信号，毕竟陈江年是个多疑的人，他既然能怀疑有内鬼，就一定不会轻易放下对翟莉和金珍的怀疑，他们在旅店里待得越久，处境就越危险。可是，翟莉却不愿意就这么撤退，因为，经过昨晚，她确定陈江年的手中有密码本，她必须找机会拿到密码本。所以，翟莉让金珍先撤退，她自己留下来继续潜伏。

随后，翟莉偷偷观察到陈江年打扮成一个老人独自出门，她猜测他一定是去和什么重要的线人接头，于是暗中跟上了他。在门口准备接应翟莉和金珍的曹队长看到翟莉单独行动，只好先跟了上去查看情况。翟莉向曹队长打了暗号，要求继续潜伏，曹队长只好回到监视点向雷婷报告。

留在旅店的金珍听梁洪说陈江年是去跟潜伏在701的内鬼接头，不疑有他的他决定找机会报告小组。大厅的监听装置已经被陈江年拆掉，只有他的房间里的监听装置还在，金珍只好偷偷到陈江年的房中透过窃听器向孟小云透露消息。可是，事实上，房间里的监听装置也已经被发现了，金珍被绑了起来。而跟踪失败，佯装买菜回来的翟莉，回到旅店之后，也被绑了起来。

发现监听装置全部被拆除后，雷婷意识到了危险，她派人闯入了瑞祥旅店，却发现空无一人，陈江年和梁洪已经从暗道逃跑，翟莉和金珍也下落不明。郑当急于找到内鬼，救出翟莉和金珍，但从赵祺荣的叙述中并不能发现什么有用的线索。昏迷的韩冰也已经清醒过来，医生的诊断表明他并没有任何生理上的问题，突发昏厥极有可能是癔病的体现。

韩冰找陈江年找了十四年，但当他见到陈江年的那一刻，他的手在发抖，身体也不受控制。他觉得这样的自己很可耻，所以不想让赵祺荣发现他的异样，才支开了赵祺荣。郑当派人去向杂货铺的老板取证，希望能够尽快清查出内部奸细，解救翟莉和金珍。

另一边，高铁已经将这个突发情况上报了总部，并亲自来到了宁州市。刘部长指示，要不惜一切代价救出落入敌特手中的翟莉和金珍。

此时，翟莉和金珍一起被带到了一间暗房里，根据听到的溪流声，他们判断，他们正在深山里。金珍知道，他们今晚很有可能回忆起死在这里，但不知道为什么，金珍一点都不害怕。翟莉却担心如果他们两个人都死在这里，那么内部有奸细的事情就会一起进了棺材。