姜暮烟在看到浑身是血昏迷不醒的柳时镇时顿时惊呆了。她流着泪和急诊室的医生们一起把柳时镇推进病房，一路上她不停地在柳时镇耳边呼喊他，企图唤醒他，可柳时镇双目紧闭，面无血色。紧接着在对柳时镇的紧急抢救中，姜暮烟发现测量仪器上根本没有柳时镇的心跳，姜暮烟几乎崩溃。她强忍着心里的悲痛，争分夺秒地为柳时镇进行人工心脏复苏，就在姜暮烟几近绝望时，柳时镇终于睁开了眼睛。

原来柳时镇和徐大荣在地下停车场看到的男人叫提安，是齐努克共和国反恐部队的教官，他出现时是想接近柳时镇的阿尔法战队，他似乎是有话要和他们说。谁知他还没开口，就有一辆满载着经过特战训练的专业杀手的车突然朝他开枪，提安中枪倒地，柳时镇和徐大荣反应迅速地还击。但这帮杀手有备而来，而且都拿着冲锋枪，势要置柳时镇和徐大荣于死地并抢走提安。柳时镇和徐大荣奋力反击，同时通知其他队员增援。最后柳时镇成功拦截下这帮杀手，救下提安，而他自己也身中数枪倒地。

柳时镇醒来后没有顾上自己的伤势，他焦急地询问先他一步送到医院救治的提安的情况。柳时镇不顾姜暮烟的阻止，强撑着身体出来寻找提安。此刻提安因中枪失血过多昏迷，柳时镇提出要姜暮烟亲自为提安手术。姜暮烟在为提安取出身体里的子弹时，无意间发现他的胳膊上有一个刚缝合不久的伤口，伤口里面似乎刻意藏着什么东西。

姜暮烟去看望柳时镇，柳时镇却关切地询问提安的情况。姜暮烟看他毫不在意自身安危一再关心提安，便知道他要的是提安身上藏的那个SD卡芯片。就在她准备把SD卡芯片交给他时，徐大荣带人过来看望柳时镇。姜暮烟便把东西交给了徐大荣。

柳时镇到病房探望提安，他想从提安口中得到有用的情报，无奈提安受过专业的训练，他一直缄口不言。在监听指挥室监听的大队长见从提安身上提取不到任何有用的信息非常焦虑，因为明天的会谈在际，如果再探听不到信息，明天的会谈将危机四伏。

柳时镇把目前的情况和徐大荣沟通，徐大荣告诉他从提安身上找到的SD卡芯片密码过于复杂，需要一周的时间才可能破译，而目前会谈迫在眉睫，他们没有时间等待，徐大荣让柳时镇要想办法撬开提安的嘴。柳时镇提出需要姜暮烟的配合，还需要一份复制的SD卡芯片。心思缜密的徐大荣早有准备，他拿出了一个复制的芯片。

因为提安的房间被监控，柳时镇让姜暮烟帮自己找一间没有监控的房间，从而打消提安的顾虑，劝提安说出实话。姜暮烟帮他们安排在CT室。柳时镇告诉提安这里没有监听，他可以告诉他为什么杀死自己的部下。提安提出要自己的SD卡芯片，柳时镇交还给了他。提安打消顾虑后告诉柳时镇，他当教官时教出的特种兵帮忙犯罪组织做职业杀手，他的任务就是处决共和国的叛徒并查出谁是背后的主谋。柳时镇想打听出这个消息，但提安却坚守自己的底线不愿再多说什么。柳时镇告诉他，共和国的首领卡玛尔让他们交出提安，明天早上他们就会把提安交给齐努克。提安震惊了。

提安突然想逃跑，特种兵出身的他顺利逃到下一层的病房。可不幸被守株待兔在这个病房里的柳时镇抓了个正着。柳时镇问他之前来找自己的原因，他分析他能够相信自己并来找自己，证明提安躲避的人是他们共同的敌人。柳时镇质问他作为共和国的一员，为什么要背叛国家。提安痛心地告诉他，是国家背叛了自己。原来他得知主谋就是自己的长官而且长官还派杀手准备干掉他，柳时镇劝他不要回国，但提安坚持自己还有任务要完成。

提安被带到交给卡玛尔，卡玛尔得意地看着落入自己手中的提安。他拉开厚重的窗帘，一个小红光印在了提安的心脏处。提安知道那是窗外狙击手的枪瞄准了自己，可他不甘心，他要执行最后的任务，就是亲手处决共和国的叛徒卡玛尔。可就在他想接近刺杀卡玛尔时，窗外狙击手的枪响了。提安身中数枪倒地。卡玛尔得意地起身离开。

在屋外，阿尔法战队的人包围了卡玛尔，原来这一切都是柳时镇设好的局，卡玛尔落网，提安任务完成。提安非常感谢柳时镇为自己做的一切，现在他可以安心被遣送回国。

尹明珠得知柳时镇受伤住院专门来探望他，结果意外地在病房里碰到照顾柳时镇的徐大荣，两个明明还相爱的人都硬绷着故作冷漠地对待对方。尹明珠受不了这压抑的氛围，转身离开，徐大荣紧随其后追了出去。在一个拐角处，徐大荣看到另一边呆呆地站在那里的尹明珠心痛不已。

在柳时镇病房里，他提议让姜暮烟和自己一样也睡在病床上，等姜暮烟躺下来，赫然发现柳时镇非常有心地下载了他们之前没有看完的电影并把它投射在天花板上。那一刻，姜暮烟心里满满的都是感动和幸福。