在血腥的追击场景后，逃命的古小刀无意间掩藏在一处静谧的小院中，两名熟练的追兵紧随其后，灵敏地追寻到他的踪迹，并敲门盘问。女主人尽管胸怀恐惧，仍拿起身边的菜刀，镇定地向门外回应，口稽说门前的血迹源自家禽的宰杀，掩饰过逃命者的躲藏。追兵离去后，古小刀转过头来虎视眈眈，却换来女主人的善解人意，自主为其包扎伤口。

　　此外，任中华深知临危之际要镇定而尽责，于是带领一队便衣，以检查天然气的名义逐户排查。古小刀见势不对，果断变更行程，悄无声息地沿铁管攀登至楼上，大难临头时的敏捷可见一斑。而此时，韩证飞也奔向了关键地点，通过机警的观察，连忙破门而入解救了受困的马文文。

　　然而，当任中华身怀匪人的马文文准备离开时，他的出现落入了马文文敏感的视线，随即马文文跳起逃走，没料到却让古小刀找准了时机，再次被他俘虏。而警察的围攻也被古小刀利用，他点燃了燃气，借着爆炸的混乱助其逸出。

　　韩证飞的疑虑中带着挑衅，为何见到任中华，马文文有恐惧之情？任中华则坚决称自己无从知晓，他们之间的争执逐渐升温，即便是陈峰也选择帮助师傅任中华。然而，难以预料的混乱中，市局的孙正新和李正带着熊队长突然走了进来。韩证飞的脸上露出惊喜的笑容，短暂交谈后便带他们前往饭馆。

　　餐馆内，韩证飞与孙支和李正坐定，讨论案情。突然，一群嚣张的小混混挑衅，意图争抢包间。然后的事情发展如愿，最终那些小混混察觉到三人的不凡气质，自行离去。其间，李正疑惑地询问，是否此地的人都如此胆大包天？而韩证飞则对这些人纠缠无甚影响，兴奋地询问孙支和李正过来的原因。

　　原来孙支已知羊泉案的严重性，提出建议将案子由市局并案处理，但他承认羊泉公安局的技术条件和办案水平有待提升，因此有意听取韩证飞的建议，而韩证飞对此保持沉默。

　　在另一边，熊队长向任中华传达了市局的提议，这无形的贬损激起了任中华的愤萌，他坚决反对将案子交给市局，这等于是公告众人，承认羊泉公安局的无能，任中华坚决反驳。

　　至于刑警队中，更是充满了忐忑期待，对于将案情交给市局，他们无法接受，生怕未来的警察生涯没有他们的位置。而那个有名的恶霸姚金祥，更是显得阴暗狠厉，因为自己的厨师擅自放飞消息，他对其进行了严厉的惩处。

　　随之而来的是振奋人心的消息，孙支听从韩证飞的建议，让刑警队继续侦破案子，大家对韩证飞的好感瞬间爆表。而韩证飞也准备与任中华进行深入对话，结果却被带到了墓园，原来那天是木榔头的葬礼，唤起了众人的怀念与痛苦。

　　那天晚上，任中华在一片沉闷的气氛中，公开宣布了自己的退休计划。而这则让刑警队的同袍倍感震惊，即便是看到了熊队长阴沉的脸色，也无法相信这件事。见韩证飞送回家的任中华痛饮酒醉，情绪崩溃地放言，在这片天空和土地之上，他并没有成全羊泉的宁静与明朗，而是要韩证飞接着干。