桑甜看到了闻冰的学生证，发现明天就是他的生日。次日，闻冰和桑甜一起上课，闻冰理直气壮地让桑甜给自己翻书、喂水。桑甜偷偷给沈威廉发了微信约他在奶茶店见面，特别强调要一个人来。薛教练告诉程敏俊，马教练要去相亲，程敏俊连忙跑去那家餐厅，装作相亲对象和马教练见面，马教练连忙离开了。

沈威廉和桑甜来到奶茶店发现萧潇和李赫、黄浩然也在，桑甜宣布她要给闻冰准备一个生日惊喜，不能让他知道。桑甜拿出了一份计划，还给他们量身定制了代号。闻冰给桑甜打电话被她无情挂断了，接着给大家布置任务，沈威廉庆幸他终于和桑甜分到一组了，心里很开心。闻冰打不通桑甜的电话很纳闷，让程敏俊找到桑甜带到自己身边。

众人热火朝天地在休息室布置，闻冰来了，众人来不及把东西收起来，桑甜决定自己去挡住闻冰。闻冰要桑甜给自己上药，桑甜连忙带着他回了宿舍配合地上药，闻冰心里更加纳闷了。沈威廉说气球不够让桑甜再买一些，桑甜乖乖完成自己的任务后就上床睡午觉了然后蒙上了被子，来了一招金蝉脱壳。桑甜去买气球时看到了一个哈士奇玩偶，决定买下来送给沈威廉，然而她和孟棋却不小心拿错了袋子。

闻冰见桑甜已经睡了两个多小时连忙去叫他起床，醒来的却是桑湛，闻冰气得直咬牙。孟娜来给闻冰送生日礼物，看到路过的桑甜后连忙叫住了她，孟娜见桑甜也准备了礼物就离开了。桑甜想溜被闻冰叫住了，闻冰误以为她手上的包装袋是送给自己的生日礼物，却不想这是她送给沈威廉的。沈威廉路过，桑甜连忙告诉他计划有变，叫他去奶茶店等自己，还把手上的礼物给了他。目睹这一切的闻冰咬牙切齿，桑甜走后程敏俊来了，看到生日礼物后才想起来今天是闻冰的生日，不过程敏莉已经回新加坡了。于是程敏俊拿出了前两天被程敏莉拒绝的宠物店卡让他去领养一只狗，比如哈士奇，闻冰强颜欢笑地捏碎了手里的卡，程敏俊心痛不已。

沈威廉怀着激动的心情拆开了桑甜送给他的礼物，发现里面是一条粉色的围巾，还有张纸条，上面用意大利语写着我爱你。沈威廉翻译后心脏砰砰砰地跳，连气儿都喘不上来了，桑甜喜欢他？！！闻冰正生气时撞到了沈威廉，还无意中看到了那张卡片上的我爱你顿时惊呆了。沈威廉跑来奶茶店，桑甜却直接帮他把围巾摘了，二人一起做蛋糕，沈威廉的眼睛都快长到桑甜身上了。追上来的闻冰看到如此温馨的一幕很生气，他会让桑甜后悔的！然而回到宿舍，闻冰只能冲着桑甜的床生闷气。宿舍门突然被敲响，闻冰连忙假装绑上了绷带跟着小车子来到了冰场，那里有一个雪人，随后桑甜弹着尤克里里唱起了生日快乐歌，众人也纷纷现身为他庆生。闻冰很开心，吹灭了蛋糕上的蜡烛，众人都围着闻冰时，沈威廉告诉桑甜她送自己的围巾他很喜欢，桑甜连忙解释自己没送他围巾，他送的是一个哈士奇公仔，就是上次和闻冰同款的那个。沈威廉尴尬的拿出了卡片，桑甜说她没有写这个。闻冰听到这些很开心，还告诉桑甜卡片上地意思是猪头的意思，还教她念了一次，桑甜便傻傻地冲着闻冰念了好几次意大利语的我爱你。

马教练和程敏俊在便利店相遇，马教练要买单时手机没电了，程敏俊连忙要帮她买单，可马教练却不肯答应。于是对马教练一见钟情的店员帮她买了单，还给了她自己的电话号码借口加微信，程敏俊见状有些生气。回到宿舍桑甜累的直接躺在了床上，闻冰又让桑甜给自己拆礼物，桑甜终于忍不住拆穿了他假装受伤的事情。随后桑甜拿出了她的礼物，里面是一件黑色毛衣，他们第一次见面时桑甜勾坏的那一件。这是桑甜亲手织的，闻冰很开心的收下了，不过桑甜弄坏他的毛衣再送给他是还债，要她再送一个礼物给他 闻冰逼着桑甜到了墙角说了一句谢谢，气氛越来越暧昧。沈威廉知道自己想多了，桑甜只把自己当成朋友有些失落，拿着围巾准备去还给桑甜时不小心开门撞到了桑甜，桑甜直接亲上了闻冰，闻冰则眼疾手快地关了上门。