为了不给部落里的百姓惹麻烦，特战队决定不按原计划进寨子，把紧追不舍的鬼子吸引到别处去，却不料在行进过程中却被部落里负责防卫的人俘获。再次见到大长老者和阿曼，洪子杰据实相告特战队只是路过无意打扰，当阿曼告知大长老喜娜赠玉之人就是洪子杰时，大长老随即改变了放他们走的主意，设宴款待特战队员。

宴席上，大长老向洪子杰阐明了玉乃定情之物且不能与外人通婚的部落风俗，欲让洪子杰退婚。这时洪子杰方才恍然大悟，赶紧说明了自己只拿喜娜当妹妹而且已有心上人的实情，双方误会解除，大长老长舒一口气，随即提出了不想再让他们再入部落的第二个请求，为了保护自己的部族，大长老不希望卷入中日任何一方的争斗中，虽然祁连城直言这种只求自保的做法并非长久之计，但大长老仍固执己见。这时追击特战队的日军也来到了寨子，为了不让日本人误会部落与国军有联系，大长老让阿曼将特战队员藏进自己的房间，任由鬼子到处搜查，虽然未能搜到洪子杰等人的踪迹，但队长井田还是根据特战队员所穿靴子的脚印确信他们就躲在寨子里，立刻请求增援。洪子杰几人觉得抓不到特战队的鬼子根本不会离开，这样躲下去不是办法，决定采用伏击战的方式先解决掉井田带来的先头部队再说。

为了不暴露日方的战略意图，深井不增援反而下令全员撤退，已埋伏好准备伏击的特战队见到突然扭头就走的鬼子觉得肯定大有文章，他们也跟着离开部落撤至张建功的部队休整。

观察到鬼子正在大坪集结炮兵的张建功推测，大长老的土著部落和邦南是两个战略要塞，未雨绸缪提前调动部队做好防御，以保万无一失。

深井司令的长子深井秀带领三个学生来到西南前线，虽与父亲深井司令的关系疏离，但他与弟弟深井晃手足情深，这一次就是为给弟弟报仇的。但他到达的第一站并不是找深井司令报到，而是先去了深井晃遇难的地方。

刘世飞故意等胡蕊蕊出门后借口身体不舒服来到她的房间搜查，但什么都没找到。胡蕊蕊回来后，刘世飞又故意告知洪子杰已完成任务已回基地，借此刺探两人有无私下联系，胡蕊蕊装傻不知。

特战队一行四人刚回来，祁连城就又来找胡蕊蕊请她吃饭，被胡蕊蕊以当晚值班婉拒，碰了软钉子的祁连城不但饭没吃成还被护士们用激将法替医疗队当了免费劳力，只剩自我解嘲的份了。