男生寝室里韩国伦正对着镜子打扮，他告诉陆宇辰自己买通了潘琪让她把莫筱琳约去看电影，然后他会装出偶遇接近莫筱琳。陆宇辰无语地笑笑，韩国伦信心十足地奔赴电影院。韩国伦在电影院电话联系潘琪，得知她已经把莫筱琳成功约到电影院顿时大喜。然而就在此时韩国伦绝望地看到黄小光在不远处拉扯着莫筱琳向她道歉，他知道自己没机会了。

此时陆宇辰正给光年之外游戏客服打电话，他说自己卡在一个叫粉红隐形世界的副本里。客服却告诉他游戏里根本没有这个副本，陆宇辰让客服问问技术部门，他觉得这是一个隐藏的副本。客服无权帮他联系技术部，陆宇辰无法从卡的副本里出来一时无可奈何。就在陆宇辰无计可施时，突然一个女声传来，陆宇辰发现夏小词竟然也出现在这个副本里，原来去极北大陆的夏小词无意间踩到地图缝隙掉进这个副本里。

陆宇辰和夏小词两人都没有办法从副本里出去，就在这时一个神秘的人物出现。夏小词友好地迎上去，陆宇辰却发现这个神秘人物并不安全，他及时拉开夏小词。果然这个神秘人物朝陆宇辰动手，陆宇辰发现根本不是此人对手，但他根本不能停止攻击，因为打可能还有一条生路，不打他出不去必死无疑。陆宇辰受伤严重，夏小词却发现了这个副本里的秘密，她拦住陆宇辰称这个神秘的高手只是在模仿他们的动作。夏小词突然翩翩起舞，神秘高手竟然停止攻击也起舞起来，陆宇辰难以置信瞠目结舌。夏小词高兴地称破解这个副本的秘密就是用真诚打动别人，最后他们顺利逃出粉红隐形世界。

夏小词把自己的奇遇告诉了宿舍里的莫筱琳和潘琪，她们艳慕不已。夏小词把自己的奇遇发在论坛上，很快一石激起千层浪，不仅校园的玩家们震惊，创世公司的邹总也难以置信。邹总咬牙切齿地称，这个粉红隐形世界可能就是那个讨厌的老家伙所为。此时陆宇辰的父亲盯着电脑也十分震惊，他注意到那两个名叫全金属雪糕和夏了夏天的两个玩家。

夏小词再闯极北大陆东兴帮，东兴帮迫于全金属雪糕的威力终于归还了夏小词的书稿，夏小词把书交到编辑部，她的书终于顺利出版。只是现代人无人再看她写的那种武侠小说，夏小词的书在书店根本卖不出去。夏小词非常沮丧。夏父却十分支持女儿，他在自己的餐馆里免费给顾客们送夏小词的书。

夏小词找回书稿似乎再无需继续进入光年之外，夏小词却舍不得放弃这个带给自己许多新奇体验和灵感的游戏。这天夏小词跟室友一起打BOSS，她们根本打不过，正沮丧时夏小词召唤出甄行。甄行居然一反常态地对夏小词言听计从十分谦卑，室友们震惊地瞠目结舌。甄行豁出老命地帮夏小词打败BOSS,然后在众目睽睽之下如同仆人一般告退。

室友们无不惊诧地问夏小词到底发生了什么，夏小词这才得意地告诉她们，自己利用甄行在英语课有求于自己而和自己签订了不平等条约，从此甄行成了自己的召唤兽，他必须不余余力地帮自己打怪做任务。夏小词借此机会将甄行当初奴役自己使唤自己的种种行径统统以牙还牙地还给了甄行，甄行苦不堪言。夏小词却十分受用。

甄磊一直在学生会工作，学生会的众学长一直众星捧月般地围着甄磊转。哪知这天学长们发现了新入会的音乐学院的同学梁晶晶，梁晶晶的美貌和琴技让众学长纷纷倒戈围上了梁晶晶。这天学会会开会，梁晶晶提出一个建设性的建议被众人纷纷称赞，甄磊这时也提出自己的看法。