潘琪热情豪气地与网吧老板宣传餐厅和网吧合作的种种优势，在她的游说下网吧老板觉得这仿佛真的是个双赢的合作。就在此时网吧许多少年纷纷向潘琪点外卖，潘琪一一应承忙得不亦乐乎。

这天一个无赖上餐厅找茬，他借口吃了餐厅的食物胃疼要求赔偿。他强行拉着莫筱琳耍无赖，韩国伦听到动静从后厨走出来。韩国伦举起手里的扫帚护着莫筱琳，无赖见势不妙赶紧逃走。韩国伦得意地安慰莫筱琳，完全一副男友力爆棚的样子。

哪知不多时几个流氓打扮的男子来到豚之味餐厅，他们叫嚣着要打要骂。陆宇辰和夏小词等人从餐厅走出来，他们团结一心一致对抗这些寻衅滋事的流氓，流氓们跃跃欲试蠢蠢欲动地要动手砸餐厅和打人，韩国伦脱口而出称燕青联盟的人向来不怕事。流氓们听闻燕青联盟的大名顿时傻眼，他们的气焰瞬间矮了下去，他们谦卑地表达了对燕青联盟的向往和对大神帮主的仰慕，他们请求加入燕青联盟。剧情的突转让夏小词等人变被动为主动，最后他们顺利解决了这场危机。

夏小词生日这天晚上夏小词父母旅游回来，他们难以置信地看着焕然一新的豚之味餐厅。当晚夏小词和一干朋友们共同庆祝了生日，大家都纷纷送上生日礼物。夏小词一一致谢，但她有些遗憾陆宇辰缺席。韩国伦把陆宇辰送给夏小词的生日礼物递给她，大家看到竟然是一本名人名言书不禁善意地笑了。大家闹哄完夏小词生日后，夏小词回到房间。

夏小词在陆宇辰的书里发现一张写满祝福的纸条，陆宇辰还约夏小词上光年游戏，他在游戏金阳城里等她。夏小词刚上线准备赶到金阳城，哪知却又掉进粉红世界里。夏小词在这里遇到之前遇到的一个男子，她不知道这个男子就是陆宇辰。陆宇辰却知道夏小词游戏里的身份，他带着夏小词游览了神奇美丽的粉红世界，他还宠溺地为夏小词摘下天上的星星，夏小词满心欢喜。陆宇辰却突然感谢夏小词让自己想明白了很多问题，他彼有感悟。夏小词被感谢的莫名其妙。

很快新的学年来到，夏小词从学妹也变成了学姐，她和室友们也加入到招揽新生入社团的一员。此时陆宇辰正和继父讨论自己未来的打算，他打算从事游戏行业。继父听了陆宇辰的规划十分赞许，但他却担心陆宇辰过不了一直反对游戏的陆母这一关。果然，陆宇辰跟母亲谈到未来打算时，陆母极力说服陆宇辰去美国留学，还为他选好专业并让他远离游戏。陆宇辰再也无法说出自己的真实打算。

陆宇辰跟韩国伦谈到自己不想再当帮主的想法。他说自己面临毕业有太多的事情要忙，没有时间和精力再担任帮主。韩国伦知道他说的是实情，他问陆宇辰对继任帮主人选的推荐，陆宇辰推举韩国伦继任。

甄磊想参加校学生会主席竞选，她把自己的想法告诉室友。甄磊称自己需要擅长文字和美术等方面的人才的帮助，而擅长文字的夏小词和擅长画画的莫筱琳就是最佳人选。她想为自己竞选成立专业团队，众室友义不容辞地力挺甄磊。甄磊把室友们带到自己专门的竞选工作室，她为大家安排了不同工作全力服务她的竞选宣传和相关事宜。就在甄磊自信地安排工作时，梁晶晶傲气地走进工作室。

梁晶晶正是甄磊此次竞选主席的最强有力的对手，两人表面和睦客气，暗地却暗潮涌动争斗。夏小词等室友全力以赴地帮助甄磊。不久校电视台专门采访了甄磊和梁晶晶，两人各自发表竞选宣言拉票，火药味渐起。

韩国伦回到寝室得意地向陆宇辰炫耀自己加入新战队参加团战的服装。陆宇辰不禁问道，他要是去参加团战那燕青联盟帮主一职由谁来担任，韩国伦一时无语。片刻思忖后韩国伦提议由甄行来担任，但想到甄行的能力和处事风格，两人心里都没了底。陆宇辰暗自自责自己离开有负于帮主重任，一直得陆宇辰庇佑的韩国伦也在暗中祈祷陆宇辰不要放弃帮主一职。