第二天一早，丁人间战战兢兢来到公司，他早已做好迎接暴风雨的准备，没想到迎面就飞来一只男人的皮鞋，没等丁人间反应过来，翟至味又把另一只鞋砸过来。

丁人间赶忙为昨天的事解释，他万万没想到，市区里晴空万里，他们玩游戏的北部山区却是中到大雨，而且夜里的温度还不到10度，翟至味又不小心滚落沟里，才搞得一身泥水狼狈不堪地回来，翟至味不想听丁人间的狡辩，只是送他一个字“滚”。

丁人间看到他如此不堪，心里也是满怀愧疚，他分别用英语，古文，还有弗洛伊德解释了滚字的含义，声明是翟至味是对他气场强大产生了恐惧的表现，没等翟至味醒过味来，丁人间早已经逃之夭夭。

唐小刚取悦林月，竟然把他公司一年的广告和宣传片都交给林月的广告公司，广告公司老板很清楚唐小刚和林月的关系，他巴不得把唐小刚当上帝一样供奉，也很乐意替他制造和林月相处的机会，老板让林月放下手头所有的工作，全力配合唐小刚的项目。

林月带唐小刚来天台吃盒饭，他对林月敬业的精神大加赞赏，他永远也忘不了公司成立之初，他和三个员工租住在地下室，惨淡经营，林月想和他一起创业，唐小刚断然拒绝，他不想林月跟着自己吃苦，他现在事业有成，只想倾尽所能帮助林月。

林月打断他的话，她对唐小刚的良苦用心心存怀疑，唐小刚没有必要把三亚这么大的项目交给他们这么小的广告公司，唐小刚竟然直言不讳地承认，他所做的一切都是因为林月。

安清欢在家冥思苦想布诺林旗舰店的新菜单，她发现WIFI的网速突然变慢，没想到竟然是丁人间在盗用她的无线网信号，丁人间被当场发现，他很不好意思，安清欢请丁人间帮忙修马桶，丁人间顺口吹嘘自己无所不能，安清顺水推舟让他修理了所有有故障的家电，像油烟机，烤箱，小到灯泡，水管，丁人间都修得妥妥当当，安清欢要请他吃饭表示感谢，丁人间带安清欢吃了很多好吃的小店，安清欢没想到不起眼的地方竟然藏着那么多的珍馐美味。

安清欢才发现自己太局限于那些高大上的料理，她恳求丁人间帮忙设计餐厅的菜单，要他做自己的助理，还答应付给他两倍的工资，丁人间表示不会对翟至味背信弃义，安清欢眼看劝不动丁人间，只好从翟至味那里打开突破口。

安清欢故意赖在床上约翟至味视频，还搔首弄姿故意勾引他，安清欢得知他想去马场，就决定和翟至味马场见。

翟至味没想到安清欢马骑得很娴熟，她只是因为平时太忙了，安清欢要和翟至味比赛跑一圈，如果她赢了，翟至味必须答应把丁人间让给她，如果安清欢输了，她就把自己送给翟至味，翟至味只要求她回答一个问题就好，他提出和安清欢换马比赛，安清欢自以为胜券在握，因为她的马只是混血，而翟至味的马是纯种的，比赛开始，安清欢的马竟然纹丝不动，无论她怎么努力，这匹马就是一动不动，翟至味取得胜利，安清欢才发现上了翟至味的当了，他的马因为便秘，一直站在原地拉屎。安清欢愿赌服输，翟至味想知道她为什么要丁人间，安清欢想邀请丁人间做助理，翟至味气得火冒三丈，以为丁人间这个老男人和自己抢女人。

就在这时候，翟至味接到助理电话匆匆赶回去，公司收到匿名邮件，他倾其所有研发了两年新上市的游戏有一个漏洞，翟至味发现发邮件的人用词挑衅无理，可是攻破的漏洞很准确，他决定不惜一切代价找到这个人，发邮件的人在人人上留言约翟至味在锦江大饭店总统套房见面，翟至味突然闻到了熟悉的味道，他猜到发邮件的是丁人间，他们俩在那里吃过早饭，就让助理一个人带支票去和丁人间谈条件。

锦江大饭店就是一个临街的小快餐店，助理一直等在那里的VVIP包间。与此同时丁人间就在公司新装修的研发经理办公室里等翟至味，翟至味不想被丁人间要挟，他决定删除漏洞，彻底放弃那款游戏，丁人间眼看鸡飞蛋打，他只好苦苦恳求翟至味不要放弃，翟至味看着丁人间猴急的样子，他忍不住哈哈大笑，丁人间又被戏弄了一把，翟至味答应让丁人间做新软件经理的职位，而且明天就可以走马上任。

其实，丁人间从进公司的第一天就开始地毯式搜索这个游戏的漏洞，现在他终于如愿以偿，丁人间趁机提了很多条件，还要来翟至味的椅子，翟至味都一一答应了，只是警告丁人间不许和他抢女人。

李东野突然接到董佳欣电话，说他母亲不见了，李东野急急忙忙赶来，原来他母亲去给董佳欣买高档的护肤品了，李东野又劝母亲搬去安清欢家里，可是她坚持要留下来，因为董佳欣对她很好，而且工资又高，她不舍得放弃，李东野也只好作罢。

唐小刚买好机票要和林月一起去三亚，他让助理已经安排好了三亚的一切，决定这次就把林月搞定，做他公司的老板娘，唐小刚提醒助理要不惜一切代价把翟至味的新经理挖过来。

翟至味两天没有回家，他妈妈姚尹平来安清欢家找，安清欢声明和翟至味只是普通朋友关系。