菊香不许月娘喊陈盛爸爸，月娘根本不听，依旧那么喊，陈盛教她改口叫叔叔，月娘赌气掉头就走，出门看到衣衫褴褛的山本洋介，她吓得赶忙跑进屋抱住陈盛，菊香闻讯出来看到山本洋介，她又惊又喜，两个人激动地抱头痛哭。

陈盛认出来他是山本洋介，狠狠数落他一顿，大骂他是杀人凶手和侵略者，菊香一气之下打了陈盛一耳光，强行把他赶走了，月娘追着喊陈盛爸爸，菊香把门紧紧关闭，陈盛站在门外久久不肯离开，他的心里五味杂陈。

菊香精心准备了山本洋介最爱喝的龙眼茶，他坐在床上失神地一动不动，菊香把月娘叫到身边，让他们父女相认。陈盛垂头丧气回家，陈功决定停止公司一切业务，他已经买好了几个船位，想带着全家老小去英国避难。桂花雇人去暗杀菊香母女俩，她打电话通知黄美玉，黄美玉吓得惊慌失措，紧接着，秀莲让黄美玉收拾行李，准备过两天乘船去英国。

临走前，陈老太太人召集全家人到祠堂，陈功向列祖列宗解释全家要去英国的原因，祈祷祖先保佑，黄美玉突然晕倒在地，陈老太太赶忙派人去找医生，医生检查她因为最近惊吓过度已经流产了，黄美玉伤心地大哭不止，秀莲对她好言相劝，陈盛安慰黄美玉，把一切罪责都推到日本侵略者身上，发誓要把他们消灭干净，陈盛心里倍感失落，只能口头上说一说，却什么都做不了。

山本洋介给菊香和月娘拍了一张照片，拉着月娘看他洗照片的经过，月娘紧紧拉住山本洋介的手进了暗房，菊香心里倍感欣慰，山本洋介看着自己的女儿，激动地热泪盈眶，月娘帮他把眼角的泪水擦干净。山本洋介梦到日军残杀中国百姓的血腥场面，他吓得半夜从床上跳起来，菊香和月娘被惊醒，山本洋介紧紧抱住她们俩久久不肯松手。

山本洋介带着菊香和月娘出来吃饭，陶克赶忙给他们煮面吃，还不停地讲述菊香从怀孕到现在苦等他的经历，旁边有街坊私下议论菊香朝三暮四，说了很多难听的话，山本洋介忍无可忍，狠狠打了那个人一顿，不许他随便污蔑菊香。事后，山本洋介很自责，他相信菊香是清白的，狠狠打了自己几个耳光，当年，他是被日本特务抓走的，强行带他去战场上杀戮，山本洋介越说越激动，最后吓得惊慌失措，菊香赶忙堵住他的嘴，夫妻俩抱头痛哭。

山本洋介手把手教月娘认字，菊香陪在身边，外面又响起飞机的轰鸣声，山本洋介带着菊香和月娘赶忙躲起来，爆炸声此起彼伏，山本洋介再次想起日本人血腥杀戮的场面，他吓得大声惊呼，突然有一枚炸弹掉在照相馆，山本洋介拼尽全力拽出去，炸弹突然爆炸，菊香和月娘闻讯出来，看到灰头土脸的山本洋介，才放下心来。

陈盛主动上门向菊香赔礼道歉，他找了两张船票，想带着菊香和月娘一起去英国躲避一阵，菊香婉言谢绝，山本洋介感谢陈盛多年来对菊香母女的照顾。