为了还谭父人情，李凤英答应谭铮铮进工厂借设备，工厂的师傅认为谭铮铮的设计还不错。徐天去见了朱老板，他是三叔的朋友，因为店里有人食物中毒所以店里生意很冷清。徐天看过小票后发现客户并不是在朱老板的店里中的毒。此时，盛夏带着一些朋友来到了朱老板店里，原来盛夏是朱老板的熟客。原来四年前，盛夏吃饭没带钱有人帮忙结了账，盛夏便整整等了一个多月就为了还钱，这次盛夏来也是为了给朱老板撑场面。

贾小朵约汉克吃饭，说要好好感谢他，汉克却表示当时是因为贾小朵有危险，这样很正常。贾小朵问汉克对自己有什么印象，汉克手足无措地解释在他看来中国女孩儿长得都一样，不过赛琳娜对他来说不太一样。汉克没说几句话便离开了，贾小朵无奈地叹了口气，虽然汉克能吃但他知道主动买单，还算不错吧。不过贾小朵没想到，汉克只买了他自己的那份。盛夏接到了爱丽丝的电话便赶去工作了，申凯来找盛夏没见到她，说是周末要度假所以做了份攻略给盛夏。贾小朵看得心痒痒的，不过这么浪漫的旅行还是他们去比较好。申凯问贾小朵要不要和汉克一起去，贾小朵便吐槽起汉克来。

徐天整理了一些证据，不过他建议朱老板和对方和解，毕竟赢得一场好口碑更加重要。过几天就是原告父亲六十大寿，徐天建议朱老板借此机会帮忙免费办一场寿宴，只要找到一个办法，不用花很多钱就能达到很好的效果。朱老板懵了，三叔说他不按套路出牌，没想到还真不是一般的套路。赛琳娜和三叔、三婶一起与徐天吃饭，徐天迟迟没来，赛琳娜打电话催他必须来。徐天去了盛夏的工作室，还帮她搭配了衣服，盛夏翻了好大一个白眼。徐天说来给盛夏介绍订单，还口口声声称只要她做好这一单就能名满华人圈，最重要的是可以帮助到朱老板。原来，徐天让盛夏帮朱老板给餐馆设计工作服。徐天渐渐走近了盛夏，盛夏默默地拿起了熨斗，徐天连忙跑路。

徐天来找三叔和三婶，还给三婶送了一条围巾。赛琳娜看到这是盛夏工作室的东西很生气，三婶安慰赛琳娜不要总把情绪写在脸上，而三叔则质问徐天这姑娘是怎么回事，让他去哄哄赛琳娜。徐天却说他们误会了，人家盛夏有男朋友了。回到家后，徐天加了盛夏的微信，还感叹过这一关很不容易。超模莫妮卡身上的服装是史蒂文的设计，施迪玟很生气找来了艾文，表示要起诉莫妮卡，不过她对此一无所知，表示那件衣服是从一件小服装店买来的，艾文问过店的名字后才知道，衣服是从盛夏的店里买来的。

朱老板认为盛夏设计的衣服不太实用，盛夏很是淡定表示会重新修改。谭铮铮设计的衣服帮了邵林的室友，谭铮铮特别开心，然而邵林的室友随后接到电话，项目被搁置了，谭铮铮失落地离开了。徐天约盛夏出来说要带她溜达溜达找灵感，还和她讲了黑人文化的潮流，他不懂设计，盛夏也不懂得生活，不过设计来源于生活。贾小朵与男友来音乐剧院听音乐，正好遇到了汉克，座位还正巧在他们旁边。贾小朵叫汉克出来一下，她觉得汉克在跟踪她，毕竟他和艺术也搭不上边。汉克解释，他只是想看而已。贾小朵只能请汉克换个座位，毕竟她是来约会的。汉克没有回到座位，而是在音乐厅后面站着看。

贾小朵帮盛夏收拾行李去度假，盛夏却因为熬夜工作睡在了工作台上，她的设计稿还没有画完。申凯见状，只能让她先好好休息改天再去。盛夏睡着后，申凯写了一封信便准备离开，贾小朵觉得和可惜。