夏天为了解开罗盼沉闷情绪，带他一起擦车，可罗盼除了学习，什么都干不好，还闹出不少笑话，夏天不厌其烦地教他开车，罗盼第一次体会到和陈莉莉截然不同爱的方式，感觉很新鲜。

陈莉莉想晚上做烙饼和稀粥，杨洋开心不已，他发现罗盼的书没有成套的，都是一本一本的，陈莉莉解释都是他父亲罗松辛辛苦苦卖包子攒钱买的，罗盼在每本书封皮上都写了真挚的感言，杨洋心里很不是滋味，立刻去书店买来罗盼喜欢看的书，陈莉莉倍受感动。夏天带罗盼来到拳击馆，还特意让自己的教练教他，罗盼练得很认真。

罗盼一回家就向夏天要来闹钟，想继续按照陈莉莉定的时间表学习，夏天提醒他要劳逸结合，才可以事半功倍，她看到罗盼手里拿着黑战神棋子，知道他很喜欢玩国际象棋，可是家里条件不好，陈莉莉也不允许他分心，夏天看罗盼很喜欢英语，就带他去看英文的动画片，罗盼一边吃着冰激凌，一边看电影，还顺便练习了英语，他的心里乐开了花，学习的劲头倍增。

丁致远在机场等李娜，李娜对他横眉冷对，还不理不睬，丁致远一路上都在解释说明，可李娜最忍受不了的是他的事对父母和孩子造成的伤害，还把正教授的职称也丢了，李娜气得咬牙切齿，逼他停薪留职和自己一起回温哥华，丁致远放不下研究了很久的科研项目，而且也不想给人落下口实。

李娜劝不动丁致远，只好约秦晓见面，李娜站在女人的角度同情秦晓的遭遇，提醒她不能事事都麻烦丁致远，让他们的家庭遭遇流言蜚语的困扰，李娜坚信丁致远的人品，秦晓连连解释自己对丁致远没有非分之想，只是想报恩，李娜不等她说完，就急忙打断，警告她远离丁致远，就是对丁致远最大的感恩，秦晓不依不饶地辩解，心疼丁致远不但要面对工作的压力，回家还要忍受孤独和寂寞，竟然指责李娜不该一厢情愿让丁致远父子分离，李娜气得火冒三丈，警告她要自重，秦晓看她气急败坏的样子，觉得很可怜，然后就头也不回地离开了，李娜被气得无语。

夏天带罗盼打完拳击，罗盼无意中看到隔壁有国际象棋训练室，就好奇地向里面张望，夏天带他进去试一下，没想到罗盼凭借着高超的棋艺，连赢了好几个人，教练保罗推荐他去和温哥华象棋冠军詹姆斯的俱乐部学习。丁一一和戴安娜上学走后，胡媛媛就悄悄来到他们的房间，分别拿走两个人的头发，想去做DNA鉴定，来验证他们俩是不是有血缘关系。

崔璐发现财务张总监擅自批给高总几笔资金，就来找他兴师问罪，张总百般解释。正好李娜回国，崔璐急忙向她汇报，李娜觉得东南亚建厂的进度太快，崔璐怀疑张总监有问题，李娜了解到张总遵照高总的指示，擅自把原材料熊皂苷换掉，虽然省了六千元，可是产品质量出现很大问题。

李娜突然接到杨益忠的电话，他想在温哥华投资十亿建化妆品厂，想把这个厂子留给杨洋，拜托李娜全权负责，还带来合作协议书，让李娜好好看一下，答应帮她处理公司遇到的困境，李娜对这个项目很感兴趣，答应回去好好考虑。

李娜回到家，就迫不及待向丁致远说明她和秦晓聊天的情况，丁致远担心秦晓受到伤害，李娜被激怒，她早看出秦晓不是善茬，丁致远反复声明他和秦晓之间是清白的，可李娜坚决不信，两个人发生了激烈的争执，丁致远赌气搬到客厅沙发上，李娜气得大发雷霆。

丁一一担心丁致远和李娜吵架，就发信息问候丁致远，丁致远不想和李娜一般见识，他让丁一一放心。夏天把罗盼跟着詹姆斯学习国际象棋的事告诉戴安娜，让他们准备一个庆祝派对，给罗盼一个惊喜，陈莉莉担心罗盼不能适应，想过去看看，胡媛媛急忙拦住她，让她要相信夏天的能力。