夏雨竹在办事处受到同事排挤。但是王霞组长，非常的信任。加上在工作上的失误被同事讥笑，使得夏雨竹心灰意懒。回到家中夏雨竹，就想辞掉工作，她一气之下就想辞掉工作， 顾霜菊劝她去上班，这样才不会寄人篱下的生活。

早餐时，肖成碧提到吴大军，心情郁闷的夏雨竹一推三不知。肖成碧见夏雨竹不想提到工作，就劝她尽早进入工作状态，这样才能够真正的独立，。肖成碧的话，触动了夏雨竹，继续回办事处上班。办公室中，王霞组长邀请夏雨竹，希望夏雨竹能够尽快融入办事处的集体。

肖君浩也出现在这家酒店。他看似悠闲的饮酒，其实却在暗暗的观察着四周的情况。王霞劝夏雨竹聚会时放开点，没必要太拘谨。但是，夏雨竹却显得格格不入。她的落落寡欢，和整个聚会的气氛很不和谐。连楼上的纨绔公子肖君浩也注意到楼下的夏雨竹。

聚餐时，同事们轮流给夏雨竹敬酒，其实，却是想让她当众出丑。夏雨竹不好推辞，只好来者不拒。旁边的男同事趁机邀请夏雨竹，去舞池跳舞。不胜酒力的夏雨竹，却跑到卫生间狂吐不止。在卫生间，一个西装革履的俄国人和夏雨竹，擦肩而过，但他仅仅是看了下夏雨竹，便走出了卫生间。

俄国人，走进舞厅，环视一圈，便很快注意到楼上独自饮酒的纨绔少爷肖君浩。肖君浩看似随意的敲击着旁边的栏杆。这一幕，却让俄国人心领神会，朝着肖君浩微微点头示意。俄国人大步朝着肖君浩走去，但他丝毫没有注意到，一个戴着帽子的陌生人正朝他靠近过来，迎面而过时，朝他狠狠的接连捅了几刀。而这一幕，刚好被刚从卫生间出来的夏雨竹清楚的看到，尤其是她看到了行凶者嘴边的黑痣。

这时候， 肖君浩才匆匆赶来，佯装想要帮助，凑近俄国人。但此时的俄国人已经奄奄一息，根本说不出话来，他用他的手指蘸着血在地上胡乱的画着一些英文字母。而这一切，都得细心的夏雨竹捕捉到了。

舞厅发生命案，租界巡捕很快赶到。夏雨竹和肖君浩因为是目击证人，而被巡捕房询问。 肖君浩悄悄靠近夏雨竹，想要套出刚才的俄国人临死前说的话。但夏雨竹并不买账。克拉德少校亲自询问他们。面对询问，肖君浩一脸轻松，一副玩世不恭的模样。询问中，夏雨竹说出俄国人临死前用手在地上，写出了一串单词。但她也意识到问题不同寻常，于是立刻闭嘴。

可克拉德少校还想带两人回一趟巡捕房，却使得肖君浩很不满。克拉德要求肖君浩，找一个保人。肖君浩只得搬出自己的姐姐，原来他的姐姐就是肖成碧。这使夏雨竹，非常吃惊。

宋光和肖成碧保出了两人。 肖成碧原本还想介绍，谁知肖君浩，却一口就说出了夏雨竹的名字。在回家的车上，宋光随口问起英文单词的事。夏雨竹推说不清楚。肖成碧对于夏雨竹的借口非常怀疑，但是也没有放在心上。临走时，肖成碧让宋光在办事处关照下夏雨竹。宋光对 肖成碧嘘寒问暖，令肖成碧，微微有些感动。

次日一早，肖君浩，因为顾霜菊洗了他带着血迹的衣服，而大发脾气。他的少爷做派，引起了夏雨竹的不满！。肖君浩就和夏雨竹故意斗嘴。 肖成碧让夏雨竹，陪着肖君浩去礼查饭店，拿回行李。

在车上，肖君浩有意搭讪，但夏雨竹，却一脸冷漠。肖君浩又提起俄国人在地上写字。但是夏雨竹，却仍说自己记不清了。 肖君浩带着夏雨竹，去买衣服。但是夏雨竹明显不感兴趣。面对肖君浩的横加指责，夏雨竹直接无视，并随意捡了两件衣服。肖君浩一口气，给夏雨竹买了项链等首饰。换上了衣服后的夏雨竹，被萧君浩大加赞赏。他还带了夏雨竹烫发。 面对着镜子中焕然一新的自己，夏雨竹有些有些惊呆了。肖君浩趁机再次问起英语单词。夏雨竹仍不肯说。恼火的肖君浩就让他坐上人力车独自回家。

共产党负责人任志远得到一个不好的消息，党内执行秘密任务的一位联系人突然遇害。因为线索中断，只能用登报的方式重新联络。就在这时，有人朝屋内投掷石块，砸碎了玻璃，当他们朝外看时，大批警察正在迅速赶来。顾长发心惊胆战，任致远却表现的处变不惊。